La Sainte Bible traduite en français sur les textes
originaux, par Augustin CRAMPON, chanoine d'Amiens.L'abbé Augustin Crampon était chanoine de la cathédrale d'Amiens versé dans les langues bibliques et modernes. Depuis un certain temps il s'était engagé dans la traduction de tous les livres du Canon, et il faisait aussi une large collection de notes exégétiques et critiques destinées à former une partie des commentaires bibliques.
La Bible de Crampon fut la première traduction moderne catholique établie à partir des langues originales (hébreu et grec), avec une consultation comparative de la Vulgate latine.
Vous pouvez écouter ou télécharger la bible Crampon de 1923 en cliquant les liens ci-dessous ou télécharger la version pdf de 1894 sur cette page
L'Ancien Testament
Le PentateuqueLivres historiques - Chapitres
Livre de JosuéLivre des JugesLivre de RuthPremier Livre de SamuelDeuxième Livre de SamuelPremier livre des RoisDeuxième livre des RoisPremier livre des ChroniquesDeuxième livre des ChroniquesLivre d'EsdrasLivre de NéhémieLivre de TobieLivre de JudithLivre d'EstherPremier livre des Machabées Deuxième livre des Machabées Poetiques - SapientiauxLivre des Psaumes - 1 à 90Livre des Psaumes - 91 à 150Livre des ProverbesLivre de l'Ecclesiaste ou QohéletCantique des cantiquesLivre de la SagesseLivre de l'Ecclesiastique ou SiracideLivre de JobLivres Prophetiques - ChapitresLivre d'IsaieLivre de JérémieLivre des lamentations de JérémieLivre du prophète BaruchLivre du prophète EzechielLivre du prophète DanielLivre du prophète OséeLivre de JoelLivre du prophète AmosLivre d'AbdiasLivre de JonasLivre du prophète MichéeLivre du prophète NahumLivre du prophète HabacucLivre du prophète SophonieLivre du prophète AggéeLivre du prophète ZacharieLivre du prophète Malachie
Le Nouveau Testament
Évangile selon saint MatthieuÉvangile selon saint MarcÉvangile selon saint LucÉvangile selon saint JeanActes des ApôtresLettre de Saint Paul aux Romains1ère lettre de Saint Paul aux Corinthiens2ème Lettre de Saint Paul aux CorinthiensLettre de Saint Paul aux GalatesLettre de Saint Paul aux EphesiensLettre de Saint Paul aux PhilippiensLettre de Saint Paul aux Colossiens1ère Lettre de Saint Paul aux Thessaloniciens2ème Lettre de Saint Paul aux Thessaloniciens1ère Lettre de Saint Paul à Timothée2ème Lettre de Saint Paul à TimothéeLettre de Saint Paul à TiteLettre de Saint Paul à PhilémonLettre de saint Paul aux HebreuxLettre de Saint Jacques1ère Lettre de Saint Pierre2ème Lettre de Saint Pierre1ère Lettre de Saint Jean2ème Lettre de Saint Jean3ème Lettre de Saint JeanLettre de Saint JudeLivre de l'Apocalypse
